http://playground-mw.bitplan.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Hilfe%3ANamensraumHilfe:Namensraum - Versionsgeschichte2026-04-07T11:28:08ZVersionsgeschichte dieser Seite in wikiMediaWiki 1.39.10http://playground-mw.bitplan.com/Thanatos/index.php?title=Hilfe:Namensraum&diff=651&oldid=prevBernd: pushed from genwiki-p by wikipush2025-06-08T08:02:35Z<p>pushed from genwiki-p by wikipush</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>== Allgemeines==<br />
<br />
Die Titel jedes Artikels in MediaWiki bestehen aus zwei Teilen: <br />
* aus einem (optionalen) Namensraum mit Doppelpunkt und <br />
* aus dem eigentlichen Titel. <br />
<br />
Zum Beispiel hat dieser Artikel den Titel <nowiki>[[</nowiki>{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}<nowiki>]]</nowiki>, demnach ist er aus dem '''Namensraum {{NAMESPACE}}'''. Ein Titel ohne Doppelpunkt stammt aus dem Hauptnamensraum, z.B. ist die "Hauptseite" aus dem Hauptnamensraum.<br />
<br />
Jedes Wiki, das sich der MediaWiki-Software bedient, also auch unser [[GenWiki]], hat 1+15+2 Namensräume:<br />
* den Hauptnamensraum, in dem die Artikel keinen Vorsatz (Präfix) haben,<br />
* 15 weitere Namensräume, jeder mit seinem eigenen Präfix und<br />
* zwei Pseudo-Namesräume<br />
<br />
Einer dieser Namensräume ist der Projektnamensraum, der als Präfix die Projektbezeichnung verwendet (hier also '''[[{{ns:4}}]]''').<br />
<br />
Manche Projekte verwenden weitere Namensräume, die von den Admins eingerichtet werden müssen. Dies ist aber in der Regel nicht notwendig.<br />
<br />
'''Achtung:<br />'''<br />
Der Namensraum sollte nicht verwechselt werden mit den Präfixen für die so genannten [[Hilfe:Interwiki-Links]], die die Verknüpfung zu inhaltlich gleichen Artikeln in einer anderen Sprache (und anderen Wiki-Installation) aber in demselben Projekt dienen.<br />
<br />
<br />
== Einsatz der Namensräume==<br />
<br />
Namensräume erlauben unter anderem die Trennung der '''eigentlichen Artikelinformation''' von den Informationen '''über die Artikel''' (Diskussionen, Hilfe, Regeln, usw.). Die meisten Benutzer, vor allem die nur lesenden, werden in der Regel nur im '''Hauptnamensraum''' zu tun haben.<br />
<br />
Weitere nützliche Namensräume für "Nur-Leser" sind:<br />
* der Bild-Namensraum (mit der Darstellung und Beschreibung der Bild- und Mediendateien)<br />
* der Kategorie-Namensraum (zur Unterstützung der Navigation)<br />
* der Hilfe-Namensraum<br />
<br />
Ferner können auf der Seite "Einstellungen" jedes Benutzers Voreinstellungen vorgenommen werden, die auch die Namensräume betreffen (z.B. für die [[Hilfe:Suche|Suche]]).<br />
<br />
<br />
== Im GenWiki vorhandene Namensräume==<br />
<br />
1.) zum Steuern von Berechtigungen</br> <br />
• Intern</br> <br />
• Vorstand</br> <br />
• Redaktion</br> <br />
<br />
2.) technische Namensräume Wikimedia</br> <br />
• Artikel: (= Hauptnamensraum ohne „Name des Namensraumes:“)</br> <br />
• Benutzer:</br> <br />
• Datei:</br> <br />
• Hilfe:</br> <br />
• Kategorie:</br> <br />
• Vorlage:</br> <br />
<br />
dazu kommt zu jedem Namensraum</br> <br />
• Diskussion:</br> <br />
<br />
3. Vom Betreiber (CompGen) angelegt</br> <br />
• Genwiki: (=Projektnamensraum)</br> <br />
• GOV:</br> <br />
• Gedbas4all:</br> <br />
<br />
<br />
<!--<br />
By default, searches and the [[Special:Randompage|random page feature]] are restricted to the main namespace, thus the user interface is directed towards readers who are not part of the community. Note that this separation of community and readership is not a feature of many wiki engines. It may not be required for your editing community. You are always free to put discussion and policy in the main namespace, if you desire.<br />
<br />
On most Wikimedia wikis, pages in the main namespace and a few other ones are actively policed by the community, with inappropriate content being quickly removed. The rules for the other namespaces are generally more relaxed.<br />
<br />
*[[Special:Allpages]] can be applied to a namespace of choice<br />
{{H:new|[[Help:Recent changes|Recent changes]] ditto; for each of the two, one can also select all namespaces except a specified one; thus, although one cannot have a single list of all pages, one can select a small namespace and use the invert option, to get almost all pages.}}<br />
*[[Help:Searching|Searching]] can be restricted to any subset of namespaces<br />
<br />
[[Help:User contributions|User contributions]] can only show all; not working anymore: or be restricted to a namespace of choice, see [[bugzilla:2686]].<br />
<br />
It is possible to customise the visual appearance of pages by namespace; also enabling the [[Help:Link#Subpage feature|subpage feature]] can be done for selected namespaces.<br />
<br />
==List of namespaces==<br />
<br />
The two pseudo-namespaces, main namespace and 15 auxiliary namespaces in ''this'' project (Meta) are as follows (the [[help:Variable|variable]]s for them are also shown):<br />
<br />
{| {{prettytable}}<br />
|-<br />
!Variables<br />
!Alternate syntax<br />
!Name, linked to list of all pages<br />
!Notes<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:-2}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Media}}</nowiki><br />
|&quot;{{ns:-2}}&quot;<br />
|pseudo-namespace for images and other files themselves, as opposed to the image description pages; see also below<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:-1}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Special}}</nowiki><br />
|&quot;{{ns:-1}}&quot;<br />
|pseudo-namespace for [[Help:Special page|special page]]s (list: [[Special:Specialpages]])<br />
|-<br />
|colspan="2"|-<br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=0}} main]<br />
|main namespace, no prefix, or optionally a colon (this is needed when using the page as template)<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:1}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=1}} {{ns:1}}]<br />
|see [[:Help:Talk page]] for this and the following odd-numbered namespaces<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:2}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:User}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=2}} {{ns:2}}]<br />
|logged-in users (list: [[Special:Listusers]]) have a user homepage User:''username'' (linked to by the system from user names in [[Help:Edit_summary#Places_where_the_edit_summary_appears|lists of edits]], e.g. on [[Help:Page history|page histories]], and from signatures on talk pages); this and [[Help:Link#Subpage_feature|subpages]] of it can be used to present oneself, for project-related bookmarks, and for drafts, tests, and other working material. One can put here material to give oneself one-step access to it from any page in the same project, and one can put here links to give oneself two-step access to the link targets from any page in the same project as the user page. For users who do not log in, the same applies, with the IP as username. Dynamic IPs are a complication.<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:3}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:User_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=3}} {{ns:3}}]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:4}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Project}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=4}} {{ns:4}}]<br />
|the project namespace for matters ''about'' the project, such as guidelines and discussions; see also the Help namespace <br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:5}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Project_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=5}} {{ns:5}}]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:6}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Image}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=6}} {{ns:6}}]<br />
|[[help:images and other uploaded files|images and other uploaded files]], with [[Help:Image description page|image description page]]s (list: [[Special:Imagelist]])<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:7}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Image_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=7}} {{ns:7}}]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:8}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:MediaWiki}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=8}} {{ns:8}}]<br />
|system messages (list: [[Special:Allmessages]]), editable by users, or if protected, by sysops<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:9}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:MediaWiki_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=9}} {{ns:9}}]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:10}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Template}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=10}} {{ns:10}}]<br />
|the default namespace for [[help:template|template]]s: the wikitext code <nowiki>{{</nowiki>''name'' }} refers to and includes the page Template:''name''<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:11}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Template_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=11}} {{ns:11}}]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:12}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Help}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=12}} {{ns:12}}]<br />
|typically used for the MediaWiki User's Guide, with the wikitext a frequently refreshed copy of the master version on Meta-Wikipedia, but with project-specific templates<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:13}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Help_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=13}} {{ns:13}}]<br />
|&nbsp;<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:14}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Category}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=14}} {{ns:14}}]<br />
|each page (list: [[Special:Categories]]) represents a [[Help:Category|category]] of pages, with each category page displaying a list of pages in that category and optional additional text.<br />
<br />
|-<br />
|<nowiki>{{ns:15}}</nowiki><br />
|<nowiki>{{ns:Category_talk}}</nowiki><br />
|[{{SERVER}}{{localurl:Special:Allpages|namespace=15}} {{ns:15}}]<br />
|&nbsp;<br />
|}<br />
<br />
Note that all characters of namespace prefixes are case-insensitive, so one can write e.g "mediawiki".<br />
<br />
The names are set in files such as those listed in [[m:Locales for the Wikimedia projects]], with default [[m:Language.php]]:<br />
<br />
<pre><br />
/* private */ $wgNamespaceNamesEn = array(<br />
NS_MEDIA => 'Media',<br />
NS_SPECIAL => 'Special',<br />
NS_MAIN => '',<br />
NS_TALK => 'Talk',<br />
NS_USER => 'User',<br />
NS_USER_TALK => 'User_talk',<br />
NS_WIKIPEDIA => $wgMetaNamespace,<br />
NS_WIKIPEDIA_TALK => $wgMetaNamespace . '_talk',<br />
NS_IMAGE => 'Image',<br />
NS_IMAGE_TALK => 'Image_talk',<br />
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',<br />
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_talk',<br />
NS_TEMPLATE => 'Template',<br />
NS_TEMPLATE_TALK => 'Template_talk',<br />
NS_HELP => 'Help',<br />
NS_HELP_TALK => 'Help_talk',<br />
NS_CATEGORY => 'Category',<br />
NS_CATEGORY_TALK => 'Category_talk'<br />
);</pre><br />
<br />
==Automatic conversions of page names==<br />
<br />
On the column "Alternate syntax" in the table at the beginning of the previous section, a list of project-independent namespace names is shown in the form of <nowiki>{{ns:</nowiki>''namespace name''<nowiki>}}</nowiki>, the same as those on Meta and the English Wikipedia, except that "Meta" and "Wikipedia" are replaced by "Project". The prefixes are the terms listed, followed by a colon.<br />
<br />
The prefix "Project:" is for every project automatically converted to the project namespace, e.g. try the link [[Project:xyz]]. It is like a [[Help:Piped link|piped link]]. Therefore a [[Help:Page name|page name]] starting with "Project:" is not possible (unless, of course, that is the name of the project).<br />
<br />
Similarly the other project-independent namespace prefixes are also automatically converted to the project-specific ones.<br />
<br />
An exception to the rule that the link label is the name used in the wikitext and not the converted name, applies if the target of a redirect is expressed using a project-independent namespace name: in that case the converted name is shown on the redirect page, compare [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Babel&redirect=no] with the preview of [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Babel&action=edit].<br />
<br />
==Prefixes in various languages==<br />
<br />
For [[w:Wikimedia|Wikimedia]] projects this project prefix is "Wikipedia:", "Wiktionary:", "Wikibooks:", "Wikisource:", "Wikiquote:", "Meta:", and in the case of [[sep11:In Memoriam|In Memoriam]] also "Wikipedia:". In languages other than English, the Wikipedia project has its own prefixes: in French "Wikipédia:", in Czech "Wikipedie:", in Russian "Википедия:", in Korean "위키백과:", in Hindi "विकिपीडिया:", in Hebrew ":ויקיפדיה" and in Arabic ":ويكيبيديا". The last two are [[w:RTL|RTL]] languages which put the prefixes on the right. In URLs the prefixes are always on the left.<br />
<br />
To check which prefix is used in a project, you may edit and preview a page in the project to render the variable <nowiki>{{ns:Project}}</nowiki> (and cancel the edit after the check), though what you will see is deprived of a colon. Another way: visiting any project page there, you will find it at the left (in LTR languages) or the right (in RTL languages) of the page title. This applies even for non-existing pages, so, in view of the conversion explained in the previous section, you can use a URL like http://ar.wikipedia.org/wiki/Project:A. Also you may go to a project page of a target language from a project page of a language familiar to you (e.g. <nowiki>[[en:Wikipedia:Contact us]]</nowiki>) by clicking an interlanguage link, if applicable. "Talk", "User", "Image" and combinations can also be translated in the case of non-English wikis. see [[m:Locales for the Wikipedia Software]].<br />
<br />
==Colon in page name==<br />
<br />
Adding a colon to a page name does not automatically create a new namespace. To see the namespace of a page, use <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> which returns the namespace. For this page it returns "{{NAMESPACE}}". The same code would return an empty string for a page in the main namespace. Similarly, <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> returns the page name without prefix. For this page it returns "{{PAGENAME}}". <nowiki>{{FULLPAGENAME}}</nowiki> returns both namespace and pagename; for this page, that is "{{FULLPAGENAME}}".<br />
<br />
To take some examples from '''Wiktionary''': [[m:wikt:Wiktionary:FAQ|Wiktionary:FAQ]] has Talk page [[m:wikt:Wiktionary talk:FAQ|Wiktionary talk:FAQ]], but [[m:wikt:Wiktionary Appendix:Colours|Wiktionary Appendix:Colours]] has Talk page [[m:wikt:Talk:Wiktionary Appendix:Colours|Talk:Wiktionary Appendix:Colours]], because the first is in the project preface namespace and the second is not. In [[m:wikt:Special:Allpages|Special:Allpages]], accordingly, the first is, unlike the second, not in the list of articles, but in the page list of the namespace Wiktionary.<br />
<br />
==Sites outside Wikimedia==<br />
<br />
[[m:Sites using MediaWiki|Sites using MediaWiki]] but outside Wikimedia usually have their own project name as project prefix, but several have simply retained "Wikipedia:", which was the default in earlier versions; this is discouraged, however, as "Wikipedia" is considered a trademark (see [[m:Names]]).<br />
<br />
[[Help:Interwiki linking|Interwiki linking]] is done with a prefix that is similar to namespaces.<br />
<br />
==Special namespace==<br />
<br />
Main article: '''[[Help:Special page]]'''<br />
<br />
The namespace "Special:" consists of "special pages", which are created by the software on demand, for example [[Special:Recentchanges]].<br />
<br />
==Custom namespaces==<br />
<br />
''For instructions on '''creating a custom namespace''' or for more information, see [[Help:Custom_namespaces]].''<br />
<br />
A project can have additional namespaces. For example, if a single project is multilingual (as opposed to the case of sister projects, each in one language) there may be a namespace Help: and also a namespace Hilfe:, for help pages in the English and German language, respectively.<br />
<br />
Custom namespaces are numbered from 100.<br />
<br />
For a full list of all namespaces in this project, see the search options of the [[Help:Preferences|preferences]] ([[Special:Preferences]]), or see the list in [[Special:Contributions/XX]] or [[Special:Allpages]]. In all cases they are in the order of ascending number, starting with 0 and without numbers 16-99.<br />
<br />
The maximum number of namespaces is 256 (it is a TINYINT(2) in the SQL database), so custom namespace numbers are in the range 100-255. Hence there can be 156 of them, including talk pages, i.e. 78 custom namespaces and their talk namespaces.<br />
<br />
{{H:new| the maximum is 65,536, i.e. 32,718 custom namespaces and their talk namespaces, see [[Bugzilla:719]].}}<br />
<br />
The list of custom namespaces is $wgExtraNamespaces in [[m:LocalSettings.php|LocalSettings.php]].<br />
<br />
{{h:|The custom namespaces on Meta (15x2) are: Hilfe Hilfe Diskussion Aide Discussion Aide Hjælp Hjælp diskussion Helpo Helpa diskuto Hjälp Hjälp diskussion Ayuda Ayuda Discusión Aiuto Discussioni aiuto ヘルプ ヘルプ‐ノート NL Help Overleg help Pomoc Dyskusja pomocy Ajuda Ajuda Discussão CA Ajuda Hjelp Hjelp diskusjon 帮助 帮助 对话 Помощь Помощь Дискуссия. The talk namespace of CA Ajuda does not work, see [[CA Ajuda:A]] and try the link.}}<br />
<br />
==Comparison of separate namespaces with separate projects==<br />
Compare, for example, having separate <i>projects</i> in English and German, versus having a single project with separate <i>namespaces</i> for English: and Deutsch:<br />
<br />
<table border="1"><br />
<br />
<tr><br />
<th>Single<br>Project</th><br />
<th>Namespaces</th><br />
<th>vs.</th><br />
<th>Separate<br>Projects</th><br />
<th>Namespaces</th><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<td rowspan="2" valign="top"><br />
MyWiki<br />
</td><br />
<td rowspan="2" valign="top"><br />
<b>English</b> - <i>your English version pages</i><br><br />
<b>German</b> - <i>your German version pages</i><br><br />
Main - <i>pages common to all</i><br><br />
Image - <i>pages common to all</i><br><br />
Help - <i>pages common to all</i><br><br />
User - <i>pages common to all</i><br><br />
User talk - <i>pages common to all</i><br><br />
Template - <i>pages common to all</i><br><br />
etc... - <i>pages common to all</i><br><br />
</td><br />
<td rowspan="2">&nbsp;</td><br />
<td valign="top"><br />
My<b>English</b>Wiki<br />
</td><br />
<td valign="top"><br />
Main - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
Image - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
Help - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
User - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
User talk - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
Template - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
etc... - <i>pages not shared with German wiki</i><br><br />
</td><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<td valign="top"><br />
My<b>German</b>Wiki<br />
</td><br />
<td valign="top"><br />
Main - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
Image - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
Help - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
User - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
User talk - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
Template - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
etc... - <i>pages not shared with English wiki</i><br><br />
</td><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<td colspan="2" valign="top"><b>Advantages of single projects:</b><br><br />
*user contributions can be shown separately or combined<br />
*searching, same as above<br />
</td><br />
<td rowspan="2">&nbsp;</td><br />
<td colspan="2" valign="top"><br />
<b>Advantages of separate projects:</b><br />
*A link within a project does not require a prefix<br>to specify that project, a link<br>within a non-main namespace<br>does require the namespace prefix.<br />
</td><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<td colspan="2" valign="top"><br />
<b>Disadvantages of single projects:</b><br><br />
</td><br />
<td colspan="2" valign="top"><br />
<b>Disadvantages of separate projects:</b><br><br />
Not possible across projects:<br><br />
*existence detection of a linked page<br />
*related changes<br />
*what links here<br />
*use of templates<br />
*use of categories<br />
*message alert<br />
*user contributions are always separate<br>for separate projects<br />
*searching, same as above<br />
</td><br />
</tr><br />
<br />
<tr><br />
<td valign="top" colspan="5"><br />
<b>Differences that can be advantages or disadvantages:</b><br><br />
Separate, per project, are:<br />
*Recent changes<br />
*Preferences, status such as sysop<br />
*Watchlist<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
==Tab labels==<br />
The first tab shows the namespace. See the link, if it is there, to see what it is in this project. For Meta-Wikipedia it is as shown on the right. <br />
<br />
*category: [[mediawiki:nstab-category]] => "{{mediawiki:nstab-category}}"<br />
*help: 'nstab-help' => "Help",<br />
*image: 'nstab-image' => "Image",<br />
*main: 'nstab-main' => "content page",<br />
*mediawiki: 'nstab-mediawiki' => "Message",<br />
*project: 'nstab-wp' => "About",<br />
*template: 'nstab-template' => "Template",<br />
*user: 'nstab-user' => "User page",<br />
<br />
The second tab, linking to the talk page:<br />
<br />
*Talk: 'talk' => "Discussion"<br />
<br />
On a diff page or a page with an old version, the links are to the current version (however, the edit tab on a page with an old version links to the edit page of that old version; this does not apply on a diff page comparing two old versions, there the edit tab links to the edit page for the current version).<br />
<br />
The [[Help:Self link|self link]] feature (a self link appearing as bold text) does not work for the tabs, no distinction is shown between a self link and a link to a different (version of a) page.<br />
<br />
With the class "selected" one can let the tab for the same namespace as the current page (either a self link or a link to the current revison) be displayed differently; also the tabs "edit" and "history" are then displayed in this different way when applicable.<br />
<br />
--><br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
<br />
*[[Hilfe:Diskussionsseite]]<br />
*[[GenWiki:Vorlagen]]<br />
* [http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Help:Namespace Der Basisartikel aus Metawiki]<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:Hilfe-GenWiki|Namensraum]]<br />
<br />
__FORCETOC__</div>Bernd